Hasłowa nazwa warsztatów byłą nieco myląca, gdyż kojarzyła się ze śpiewaniem, a tematem wiodącym spotkania, w którym uczestniczyło 15 osób, był dubbing. Prowadzący realizowali szeroko rozumiany temat - „Poznaj kulisy aktorstwa głosowego”.
Ilustrowane przezroczami warsztaty łączące teorię z praktyką, miały kilka kluczowych tematów, jak: rozgrzewka głosowa, jak się dostać do szkoły aktorskiej i dubbingu, praca w studio, emisja głosu, prawidłowe oddychanie, podstawy gry aktorskiej. Na zakończenie spotkania jego uczestnicy improwizowali scenki aktorskie, na zadany przez prowadzących temat lub wymyślony przez siebie.
Dwuczęściowe warsztaty trwały około trzech godzin, w przerwie uczestnicy raczyli się pyszną pizzą.
Michał „Młody” Matuszak jest absolwentem Akademii Sztuk Scenicznych PAPA w Poznaniu. Rozwija swoją karierę w BruDolina Studios, gdzie angażuje się w projekty dubbingowe i artystyczne. Największą popularność zdobył jako głos Caine’a w popularnym serialu animowanym Obłędny Cyfrowy Cyrk (The Amazing Digital Circus). Często współpracuje z innymi twórcami dubbingowymi, takimi jak Liwia „Asha” Stępień czy Bartosz Mojsiewicz.
Liwia „Asha” Stępień aktorka dubbingowa, reżyserka, montażystka i kierowniczka produkcji, związana z BruDolina Studios. Jest znana z pracy nad dubbingiem, w tym m.in. przy projektach związanych z Glitch Productions. W latach 2022 - 2025 studiowała animację filmową w Warszawskiej Szkole Reklamy (Animacja Filmowa). Jest współwłaścicielką freelancerskiej grupy dubbingowej BruDolina Studios oraz kierowniczką ds. lokalizacji i dubbingu FLIGHTCORE Studios. Rozpoznawalność zdobyła dzięki nieoficjalnym projektom dubbingowym niezależnych animacji filmowych. Jet reżyserką oficjalnych polskich wersji językowych serii „The Amazing Digital Circus” oraz „Murder Drones” (dostępnych na platformach Netflix i Amazon Prime), które biją rekordy popularności w mediach społecznościowych. Wygłaszała prelekcje na największych polskich konwentach poświęconych animacji, podczas których opowiadałą o kulisach aktorstwa głosowego od strony technicznej. Hobbystycznie interesuje się animacją 3D oraz konsolami retro.
Komentarze (0)
Wysyłając komentarz akceptujesz regulamin serwisu. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Jak to zrobić dowiesz się w zakładce polityka prywatności.